논어 술이편 검색 결과
32 개의 검색 결과가 있습니다.
동양고전 읽기/논어집주

【동양고전읽기】논어집주 - 술이편 3장

[원문] 子曰德之不修와 學之不講과 聞義不能徙하며 不善不能改是吾憂也니라 [해석] 공자께서 말씀하셨다. 덕의 닦이지 않음과 배움의 익히지 않음과 의로운 것을 듣고 능히 옮기지 않으며 선하지 않음을 능히 고치지 못하는 것이 이것이 나의 근심이다. [註] 尹氏曰德은 必修而後成이요 學은 必講而後明이며 見善能徙하고 改過不吝이니 此四者는 日新之要也라 苟未能之면 聖人猶憂온 況學者乎아 [註解] 윤씨가 말했다. 덕은 반드시 닦은 이후에 완성하는 것이고 배움은 반드시 익힌 이후에 밝아지는 것이며 선한 것을 보고 능히 옮기고 과오 고치기를 주저하지 않음이니 이 네 가지는 날로 새로워지는 요체다. 진실로 그것에 능하지 못하면 성인도 오히려 근심하는데 하물며 배우는 자들에 있어서랴.

2022. 3. 24. 10:04
동양고전 읽기/논어집주

【동양고전읽기】논어집주 - 술이편 1장

[원문] 子曰述而不作하며 信而好古를 竊比於我老彭하노라 [해석] 공자께서 말씀하셨다. 옛것을 전하되 창시(創始)하지 않으며 옛것을 믿고 좋아함을 조심스레 우리 노팽(老彭)에게 견주노라. [註] 述은 傳舊而已요 作은 則創始也라 故作은 非聖人이면 不能이요 而述은 則賢者도 可及이라 竊比는 尊之之辭라 我는 親之之辭라 老彭은 商賢大夫라 見大戴禮니 蓋信古而傳述者也라 孔子刪詩書定禮樂贊周易修春秋는 皆傳先王之舊요 而未嘗有所作也라 故其自言이 如此니 蓋不惟不敢當作者之聖이라 而亦不敢顯然自附於古之賢人하니 蓋其德愈盛而心愈下하야 不自知其辭之謙也라 然當是時하야 作者略備나 夫子蓋集群聖之大成而折衷之하니 其事雖述이나 而功則倍於作矣니 此又不可不知也라 [註解] 述은 옛것을 전할 뿐이요 作은 창시(創始)하는 것이다. 그러므로 作은 성인이 아니면..

2022. 3. 22. 10:11